1. UNA PANORAMICA DELLA PROTEZIONE DEI DATI

GENERAL

Di seguito viene fornita una semplice panoramica di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web. Per informazioni personali si intendono tutti i dati con i quali l'utente può essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

RACCOLTA DATI SUL NOSTRO SITO WEB

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?

I dati raccolti su questo sito web sono trattati dal gestore del sito stesso. I dati di contatto dell'operatore sono riportati nell'avviso legale richiesto dal sito web.

Come raccogliamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti quando ci vengono forniti dall'utente. Questi potrebbero essere, ad esempio, i dati inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Questi dati sono principalmente dati tecnici, come il browser e il sistema operativo che si sta utilizzando o quando si accede alla pagina. Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Parte dei dati sono raccolti per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare come i visitatori utilizzano il sito.

Di quali diritti disponete in merito ai vostri dati?

L'utente ha sempre il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui dati memorizzati, la loro origine, i destinatari e le finalità della loro raccolta. Avete anche il diritto di richiederne la correzione, il blocco o l'eliminazione. Potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nell'avviso legale in caso di ulteriori domande sulla privacy e sulla protezione dei dati. Naturalmente potete anche presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti.

2. INFORMAZIONI GENERALI E OBBLIGATORIE

PROTEZIONE DEI DATI

Gli operatori di questo sito web prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali come confidenziali e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.

Se si utilizza questo sito web, verranno raccolti vari dati personali. Per informazioni personali si intendono tutti i dati con i quali l'utente può essere identificato personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per quali scopi utilizziamo. Spiega inoltre come e a quale scopo ciò avviene.

Si prega di notare che i dati trasmessi via Internet (ad es. tramite e-mail) possono essere soggetti a violazioni della sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

AVVISO RELATIVO AL RESPONSABILE DI QUESTO SITO WEB

Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito è l'utente:

Surfcamp Onda Solare
Gioacchino Hirsch
C./Anzuelo 23
35660 Corralejo,
Fuerteventura
Isole Canarie, Spagna

Telefono: +34 928 867307
Email: info@sunwavesurfcamp.com

L'interessato è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali (nomi, indirizzi di posta elettronica, ecc.).

REVOCA DEL CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il Suo esplicito consenso. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro. E' sufficiente un'e-mail informale che faccia questa richiesta. I dati elaborati prima di ricevere la vostra richiesta possono ancora essere legalmente elaborati.

DIRITTO DI PRESENTARE RECLAMI ALLE AUTORITÀ DI REGOLAMENTAZIONE

In caso di violazione della legislazione sulla protezione dei dati, la persona interessata può presentare un reclamo alle autorità di regolamentazione competenti. L'autorità di regolamentazione competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello Stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda. L'elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro recapiti sono disponibili al seguente indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

DIRITTO ALLA PORTABILITÀ DEI DATI

Lei ha diritto alla consegna automatica dei dati da noi trattati con il Suo consenso o in esecuzione di un contratto, a Lei o a terzi, in un formato standard a lettura ottica. Se è necessario il trasferimento diretto dei dati a un'altra parte responsabile, ciò sarà possibile solo nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

CRITTOGRAFIA SSL O TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che ci inviate in qualità di gestore del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata nella riga degli indirizzi del browser quando questa passa da "http://" a "https://" e l'icona del lucchetto viene visualizzata nella barra degli indirizzi del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci vengono trasferiti non possono essere letti da terzi.

PAGAMENTI CRIPTATI SU QUESTO SITO WEB

Se stipulate un contratto che vi impone di inviarci i vostri dati di pagamento (ad es. il numero di conto per gli addebiti diretti), abbiamo bisogno di questi dati per elaborare il vostro pagamento.

Le operazioni di pagamento con mezzi di pagamento comuni (Visa/MasterCard, addebito diretto) avvengono solo tramite connessioni SSL o TLS crittografate. È possibile riconoscere una connessione crittografata nella riga dell'indirizzo del browser quando questa passa da "http://" a "https://" e l'icona del lucchetto nella riga del browser è visibile.

In caso di comunicazioni crittografate, i dati di pagamento che ci vengono inviati non possono essere letti da terzi.

INFORMAZIONE, BLOCCO, CANCELLAZIONE

Come consentito dalla legge, avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine, sul destinatario e sulle finalità per cui sono stati trattati. Avete anche il diritto di far rettificare, bloccare o cancellare questi dati. In caso di ulteriori domande sull'argomento dei dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nostra nota legale.

OPPOSIZIONE ALLE E-MAIL PROMOZIONALI

Si vieta espressamente l'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dei requisiti di avviso legale del sito web per l'invio di materiale promozionale e informativo non espressamente richiesto. Il gestore del sito si riserva il diritto di intraprendere specifiche azioni legali in caso di ricezione di materiale pubblicitario non richiesto, come ad esempio e-mail di spam.

3. RACCOLTA DATI SUL NOSTRO SITO WEB

COOKIES

Alcune delle nostre pagine web utilizzano i cookie. I cookie non danneggiano il computer e non contengono alcun virus. I cookie contribuiscono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficiente e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer e salvati dal browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono cosiddetti "cookie di sessione". Essi vengono automaticamente cancellati dopo la visita. Gli altri cookie rimangono nella memoria del dispositivo fino a quando non vengono eliminati. Questi cookie consentono di riconoscere il tuo browser quando visiti il sito.

Potete configurare il vostro browser in modo da informarvi sull'uso dei cookie, in modo da poter decidere caso per caso se accettarli o respingerli. In alternativa, il vostro browser può essere configurato per accettare automaticamente i cookie a determinate condizioni o per rifiutarli sempre, oppure per cancellarli automaticamente alla chiusura del browser. La disabilitazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookies necessari per consentire l'effettuazione di comunicazioni elettroniche o per fornire alcune funzioni che si desidera utilizzare (come ad esempio il carrello della spesa) sono memorizzati secondo quanto previsto dall'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003. 6 paragrafo 1, lettera f della GDPR. Il gestore del sito ha un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookies per garantire un servizio ottimizzato e privo di errori tecnici. L'eventuale memorizzazione di altri cookie (ad esempio quelli utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente durante la navigazione) comporta il trattamento degli stessi in modo separato nell'ambito della presente informativa sulla privacy.

FILE DI LOG DEL SERVER

Il fornitore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser ci trasmette automaticamente in "file di log del server". Questi sono:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL del referente
• Nome host del computer di accesso
• Ora della richiesta del server
• Indirizzo IP
• Questi dati non saranno combinati con dati provenienti da altre fonti.

La base per il trattamento dei dati è l'Art. 6 (1) (f) GDPR, che consente l'elaborazione di dati per l'adempimento di un contratto o per misure preliminari a un contratto.

CONTACT FORM

Se ci inviate domande tramite il modulo di contatto, raccoglieremo i dati inseriti nel modulo, compresi i dati di contatto che ci fornite, per rispondere alla vostra domanda e ad eventuali domande successive. Non condividiamo queste informazioni senza il tuo permesso.

Pertanto, i dati da Lei inseriti nel modulo di contatto saranno da noi trattati solo con il Suo consenso per Art. 6 (1)(a) PILR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. E' sufficiente un'e-mail informale che faccia questa richiesta. I dati elaborati prima di ricevere la vostra richiesta possono ancora essere legalmente elaborati.

Conserveremo i dati da Lei forniti nel modulo di contatto fino a quando non ne richiederà la cancellazione, non revocherà il consenso alla loro conservazione o fino a quando non verrà meno lo scopo della loro conservazione (ad es. dopo aver soddisfatto la Sua richiesta). La presente disposizione non pregiudica le disposizioni di legge vincolanti, in particolare quelle relative ai periodi obbligatori di conservazione dei dati.

ELABORAZIONE DEI DATI (DATI DEL CLIENTE E DEL CONTRATTO)

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sia necessario stabilire o modificare rapporti legali con noi (dati anagrafici). Questo è fatto sulla base di Art. 6 (1) (b) GDPR, che consente l'elaborazione di dati per l'adempimento di un contratto o per misure preliminari a un contratto. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i vostri dati personali quando accedete al nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentirvi di accedere al nostro servizio o di fatturarvi lo stesso.

I dati del cliente raccolti vengono cancellati dopo il completamento dell'ordine o dopo la cessazione della relazione d'affari. I periodi di conservazione legali rimangono invariati.

4. PLUGIN E STRUMENTI

FONT WEB DI GOOGLE

Per una rappresentazione uniforme dei font, questa pagina utilizza i font web forniti da Google. Quando si apre una pagina, il browser carica i font Web richiesti nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e font.

A questo scopo il vostro browser deve stabilire una connessione diretta con i server di Google. Google viene così a conoscenza del fatto che la nostra pagina web è stata accessibile tramite il vostro indirizzo IP. L'utilizzo dei font di Google Web avviene nell'interesse di una presentazione uniforme e attraente del nostro sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell'articolo. 6 (1) (f) PILR.

Se il browser non supporta i font Web, il computer utilizza un font standard.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo https://www.google.com/policies/privacy/.

GOOGLE MAPS

Questo sito utilizza il servizio mappe di Google Maps tramite un'API. È gestito da Google Inc., 1600 Anfiteatro Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti d'America.

Per utilizzare Google Maps, è necessario salvare l'indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate in tale paese. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questo trasferimento di dati.

L'utilizzo di Google Maps è nell'interesse di rendere il nostro sito attraente e per facilitare l'ubicazione dei luoghi da noi specificati sul sito web. Ciò costituisce un interesse giustificato ai sensi dell'articolo. 6 (1) (f) PILR.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare la dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all'indirizzo https://www.google.de/intl/es/policies/privacy/.

5. Analysis tools and advertising

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics uses so-called cookies. Cookies are text files, which are stored on your computer and that enable an analysis of the use of the website by users. The information generated by cookies on your use of this website is usually transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

The storage of Google Analytics cookies and the utilization of this analysis tool are based on Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities.

IP anonymization

On this website, we have activated the IP anonymization function. As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States. The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use this information to analyse your use of this website to generate reports on website activities and to render other services to the operator of this website that are related to the use of the website and the Internet. The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.

Browser plug-in

You do have the option to prevent the archiving of cookies by making pertinent changes to the settings of your browser software. However, we have to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their fullest extent. Moreover, you have the option prevent the recording of the data generated by the cookie and affiliated with your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Objection to the recording of data

You have the option to prevent the recording of your data by Google Analytics by clicking on the following link. This will result in the placement of an opt out cookie, which prevents the recording of your data during future visits to this website: Google Analytics deactivation.

For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Contract data processing

We have executed a contract data processing agreement with Google and are implementing the stringent provisions of the German data protection agencies to the fullest when using Google Analytics.

Archiving period

Data on the user or incident level stored by Google linked to cookies, user IDs or advertising IDs (e.g. DoubleClick cookies, Android advertising ID) will be anonymized or deleted after 14 month. For details please click the following link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en